Blue Color with Plants

- - - Sinistä väriä kasveilla - - -



Lupin
Lupiini
Lupinus Polyphyllis

Used parts of the plant: Flowers (inflorescences)
Kasvin käytetyt osat: Kukinnot

Mordant: Alumn, pre-mordanting
Purete: Aluna, esipuretus

Color variation:  icing blue - petrol blue and shades of green
Värivariaatiot: jäänsinisestä petroolinsiniseen ja vihertävät sävyt

Lightfastness: I'm testing it...
Valonkestävyys: On juuri testissä...

Color of the dye liquid was rather pale violet, but the white wool yarn I used turned into a beautiful petrol blue. The final color of the yarn depends on the amount of the flowers and the hardness of water. I also dyed 2. time with the same liquid, that gave the beautiful petrol tone and got a beautiful green tone.

Keitinliemen väri - hailakan violetinsävyinen - ei ollut kovin voimakas. Lankoihin tarttui kuitenkin ensimmäisellä keittokerralla tummahko petroolinsininen sävy. Lopullinen langan väri riippuu siitä, kuinka paljon kukkia keitoksessa on ja mitä vettä on käytettävissä (sadevettä, kaivovettä vai esim. järvivettä). Keitin myös toisen kerran samalla liemellä, joka antoi ensimmäisellä kerralla kauniin petroolin sävyn lankoihin. Toisen kerran keittotulos oli kaunis vihertävä sävy.



The giant bellflower
Ukonkello
Campanula Latifolia



Used parts of the plant: Flowers
Kasvin käytetyt osat. Kukinnot

Mordant: Alumn (pre-mordanting)
Purete: Aluna, esipuretus

Color variation:  light blue
Värivariaatiot: vaaleansininen


Lightfastness: Just testing it...
Valonkestävyys: Parhaillaan testailen kestävyyttä...

Else: Dye liquid was beautiful dark blue, really like a rich ink blue, but the color didn't stick on the wool yarn properly.

Muuta: Keitinliemi oli erittäin kaunis, syvän tummansininen, mutta väri ei tarttunut villalankaan kunnolla, joten tuloksena oli vaaleansininen sävy.